八戸工業大学学生が、南部弁の伝承目指し「変換アプリ」を開発